Commit bcdebc981725dc7600de4796d5dc371430533397

  • avatar
  • Sergey 'Jin' Bostandzhyan <jin @d…v.digitalstrom.org>
  • Mon Jul 26 11:16:34 CEST 2010
Further fixes in german translation
www/js/dss11/separated_js/sysconfpanel.js
(4 / 2)
  
228228 },
229229 rebootWaitMsg: function(secs, w) {
230230 if (secs > 0) {
231 w.updateProgress(1-(secs/dSS11.config.rebootWait), secs + " " +
232 _("seconds remaining"));
231 w.updateProgress(1-(secs/dSS11.config.rebootWait), secs + " " +
232 dSS11.config.gt.ngettext("second remaining",
233 "n% seconds remaining",
234 secs));
233235 secs--;
234236 this.rebootWaitMsg.defer(1000, this, [secs, w]);
235237 } else {
www/locale/de_DE/LC_MESSAGES/langpack.json
(1 / 1)
  
1{"":{"Project-Id-Version":"0.3.0"},"Please correct the errors in the red marked fields.":[null,"Bitte korrigieren Sie die Fehler in den rot markierten Feldern"],"Rebooting system":[null,"System wird neu gestartet"],"Restart dSS":[null,"dSS neu starten"],"Reboot":[null,"Neu starten"],"Logged in users":[null,"Eingeloggte Benutzer"],"seconds remaining":[null,"Sekunden verbleiben"],"Your network settings will be configured automatically via DHCP.":[null,"Die Netzwerkeinstellungen werden automatisch mit Hilfe von DHCP konfiguriert"],"Cancel":[null,"Abbrechen"],"Gateway":[null,"Gateway"],"Menu":[null,"Menü"],"Please wait while the system is rebooting":[null,"Bitte warten Sie während das System neu startet"],"digitalSTROM server application successfully restarted":[null,"digitalSTROM Server Applikation wurde erfolgreich neu gestartet"],"DNS":[null,"DNS"],"Reloading page":[null,"Seite wird neu geladen"],"Installation name":[null,"Name der Installation"],"Restart digitalSTROM server application":[null,"digitalSTROM Server applikation neu starten"],"Redirecting to new location at":[null,"Weiterleitung auf neue Adresse: "],"Ajax communication failed":[null,"Ajax kommunikation fehlgeschlagen"],"Note: this will take about a minute":[null,"Hinweis: dies wird ungefähr eine Minute dauern"],"Restart dSS application":[null,"dSS Applikation neu starten"],"Static IP address configuration":[null,"Statische IP Konfiguration"],"Please configure your network settings manually:":[null,"Bitte tragen Sie ihre Netzwerkeinstellungen manuell ein:"],"Error":[null,"Fehler"],"There was an error applying your new network settings! Do you want to revert to your previous working configuration?":[null,"Es gab einen Fehler beim setzen der neuen Netzwerkeinstellungen! Möchten Sie zu der vorigen Einstellung zurückkehren?"],"Netmask":[null,"Netzmaske"],"System settings":[null,"System Einstellungen"],"The name you entered is invalid! Please do not use any whitespaces or special characters.":[null,"Der eingegebene Name ist ungültig! Bitte verwenden Sie keine Leerzeichen und keine Sonderzeichen!"],"Could not load network settings":[null,"Netzwerkeinstellungen konnten nicht geladen werden"],"Loading current network configuration":[null,"Die aktuellen Netzwerkeinstellungen werden geladen"],"Overview":[null,"Übersicht"],"Automatic IP address configuration using DHCP":[null,"Automatische IP Einrichtung mittels DHCP"],"Are you sure that you want to restart the dSS application?":[null,"Sind Sie sicher, dass Sie die dSS Appliktion neu starten möchten?"],"Are you sure that you want to reboot the system?":[null,"Sind Sie sicher, dass Sie das System neu starten möchten?"],"Restarting dSS application":[null,"dSS Applikation wird neu gestartet"],"Reboot system":[null,"System neu starten"],"Apply":[null,"Übernehmen"],"Applying changes":[null,"Einstellungen werden vorgenommen"],"The setup page will be automatically reloaded after the time elapses":[null,"Nach Ablauf der Zeit wird die Setup Seite automatisch neu geladen"],"Refresh":[null,"Ansicht aktualisieren"],"IP Address":[null,"IP Adresse"],"digitalSTROM server application could not be restarted":[null,"Die digitalSTROM Server Applikation konnte nicht neu gestartet werden"],"Could not load system name":[null,"Name der Installation konnte nicht geladen werden"],"System reboot could not be initiated":[null,"System Neustart konnte nicht durchgeführt werden"],"Network settings":[null,"Netzwerk Einstellungen"],"Help":[null,"Hilfe"]}
1{"":{"Project-Id-Version":"0.3.0"},"Please correct the errors in the red marked fields.":[null,"Bitte korrigieren Sie die Fehler in den rot markierten Feldern"],"Rebooting system":[null,"System wird neu gestartet"],"Restart dSS":[null,"dSS neu starten"],"Reboot":[null,"Neu starten"],"Logged in users":[null,"Eingeloggte Benutzer"],"Your network settings will be configured automatically via DHCP.":[null,"Die Netzwerkeinstellungen werden automatisch mit Hilfe von DHCP konfiguriert"],"Cancel":[null,"Abbrechen"],"Gateway":[null,"Gateway"],"Menu":[null,"Menü"],"Please wait while the system is rebooting":[null,"Bitte warten Sie während das System neu startet"],"digitalSTROM server application successfully restarted":[null,"digitalSTROM Server Applikation wurde erfolgreich neu gestartet"],"DNS":[null,"DNS"],"Reloading page":[null,"Seite wird neu geladen"],"Installation name":[null,"Name der Installation"],"Restart digitalSTROM server application":[null,"digitalSTROM Server Applikation neu starten"],"Redirecting to new location at":[null,"Weiterleitung auf neue Adresse: "],"Ajax communication failed":[null,"Ajax kommunikation fehlgeschlagen"],"Note: this will take about a minute":[null,"Hinweis: dies wird ungefähr eine Minute dauern"],"Restart dSS application":[null,"dSS Applikation neu starten"],"Static IP address configuration":[null,"Statische IP Konfiguration"],"Please configure your network settings manually:":[null,"Bitte tragen Sie ihre Netzwerkeinstellungen manuell ein:"],"Error":[null,"Fehler"],"There was an error applying your new network settings! Do you want to revert to your previous working configuration?":[null,"Es gab einen Fehler beim setzen der neuen Netzwerkeinstellungen! Möchten Sie zu der vorigen Einstellung zurückkehren?"],"Netmask":[null,"Netzmaske"],"System settings":[null,"System Einstellungen"],"The name you entered is invalid! Please do not use any whitespaces or special characters.":[null,"Der eingegebene Name ist ungültig! Bitte verwenden Sie keine Leerzeichen und keine Sonderzeichen!"],"Could not load network settings":[null,"Netzwerkeinstellungen konnten nicht geladen werden"],"Loading current network configuration":[null,"Die aktuellen Netzwerkeinstellungen werden geladen"],"second remaining":["seconds remaining","Sekunde verbleibt","Sekunden verbleiben"],"Overview":[null,"Übersicht"],"Automatic IP address configuration using DHCP":[null,"Automatische IP Einrichtung mittels DHCP"],"Are you sure that you want to restart the dSS application?":[null,"Sind Sie sicher, dass Sie die dSS Appliktion neu starten möchten?"],"Are you sure that you want to reboot the system?":[null,"Sind Sie sicher, dass Sie das System neu starten möchten?"],"Restarting dSS application":[null,"dSS Applikation wird neu gestartet"],"Reboot system":[null,"System neu starten"],"Apply":[null,"Übernehmen"],"Applying changes":[null,"Einstellungen werden vorgenommen"],"The setup page will be automatically reloaded after the time elapses":[null,"Nach Ablauf der Zeit wird die Setup Seite automatisch neu geladen"],"Refresh":[null,"Ansicht aktualisieren"],"IP Address":[null,"IP Adresse"],"digitalSTROM server application could not be restarted":[null,"Die digitalSTROM Server Applikation konnte nicht neu gestartet werden"],"Could not load system name":[null,"Name der Installation konnte nicht geladen werden"],"System reboot could not be initiated":[null,"System Neustart konnte nicht durchgeführt werden"],"Network settings":[null,"Netzwerk Einstellungen"],"Help":[null,"Hilfe"]}
www/locale/de_DE/dss11.po
(5 / 3)
  
101101msgstr "Name der Installation konnte nicht geladen werden"
102102
103103msgid "Restart digitalSTROM server application"
104msgstr "digitalSTROM Server applikation neu starten"
104msgstr "digitalSTROM Server Applikation neu starten"
105105
106106msgid "Restart dSS"
107107msgstr "dSS neu starten"
……
124124msgid "digitalSTROM server application could not be restarted"
125125msgstr "Die digitalSTROM Server Applikation konnte nicht neu gestartet werden"
126126
127msgid "seconds remaining"
128msgstr "Sekunden verbleiben"
127msgid "second remaining"
128msgid_plural "seconds remaining"
129msgstr[0] "Sekunde verbleibt"
130msgstr[1] "Sekunden verbleiben"
129131
130132msgid "Reloading page"
131133msgstr "Seite wird neu geladen"
www/locale/dss11.po
(4 / 2)
  
124124msgid "digitalSTROM server application could not be restarted"
125125msgstr ""
126126
127msgid "seconds remaining"
128msgstr ""
127msgid "second remaining"
128msgid_plural "seconds remaining"
129msgstr[0] "second remaining"
130msgstr[1] "seconds remaining"
129131
130132msgid "Reloading page"
131133msgstr ""